美女篇二首 其一

南北朝 · 魏收

楚襄游梦去，陈思朝洛归。
参差结旌旆，掩霭顿骖騑。
变化看台曲，骇散属川沂。
仍令赋神女，俄闻要虙妃。
照梁何足艳，昇霞反奋飞。
可言不可见，言是复言非。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 楚襄：即楚襄王，宋玉曾作《神女賦》，寫楚襄王夢遇神女之事。
• 陳思：即陳思王曹植。
• 朝洛：曹植有《洛神賦》，寫在洛水遇洛神之事。
• 參差（cēn cī）：長短、高低不齊的樣子。
• 旌旆（jīng pèi）：旗幟。
• 掩靄：遮蔽、籠罩的樣子。
• 驂騑（cān fēi）：駕車的馬。
• 虙妃：即宓妃，傳說中洛神的名字。

翻譯

楚襄王在遊夢後離去，陳思王曹植朝拜洛陽返回。長短不一地結紮着旗幟，被遮蔽籠罩而停下了駕車的馬。在臺曲之處有變化，令人驚駭地散處在河流和沂水。接着又讓人書寫神女，很快聽聞又索要宓妃。照映屋樑哪裏足夠豔麗，升上雲霞反而奮然高飛。可以說卻不可見，說的是又說不是。

賞析

這首詩通過提及楚襄王夢遇神女和曹植在洛水與洛神相遇的典故，營造出一種充滿幻想和神祕的氛圍。詩中描述的場景和人物變化多端，富有奇幻色彩。「照梁何足豔，升霞反奮飛」一句，以鮮明的對比表現出那種超越世俗之美的高遠和不可捉摸。最後說「可言不可見，言是復言非」，更增添了一種朦朧和難以確定的感覺，讓讀者在品味中感受到那種神祕而又誘人的魅力。整體上，詩歌語言精煉，意境獨特，給人以遐想和思索的空間。