(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- **屋山:指屋脊。
- ****罥(juàn)**:掛,纏繞。
- **萱草:傳說可以使人忘憂的草。
翻譯
屋脊上啼叫的烏鴉好像在說遠行的人兒應該歸來啦,玉釵被蛛網纏住而此時彷彿聽到情郎騎馬歸來的嘶鳴聲。離去的時候正是正月十五燈火通明之時,如今臺階前的雪已經消融,萱草也長得齊齊整整。
賞析
這首詩情景交融,富有獨特的情感韻味。詩的開篇「屋山啼烏兒當歸」營造出一種寂寥且帶有期盼的氛圍,借烏鴉啼叫帶出思人當歸的情感。「玉釵罥蛛郎馬嘶」一句相當巧妙,將屋內的靜態物品與想象中遠方情郎歸來的聲音關聯,細膩展現出一種難以言說的思念與期待。「去時燈火正月半」點明離別的時間節點,正月半是團圓的節日,可此時卻與情郎分別,增添了傷感的氛圍。最後的「階前雪消萱草齊」通過描寫眼前隨季節變遷的景象,時光流轉,而思念之情愈發濃郁,借景抒情中,將內心深處的懷人情感緩緩流露。