仲秋書事十首

宋 · 陸游

書生習氣盡驅除，酒興詩情亦已無。
底怪今朝親筆硯，村鄉來請闢蝗符。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• **仲秋：秋季的第二個月，即農曆八月。
• **書生習氣：讀書人的習性、習慣，這裏可理解爲往日吟詩作文等文雅的癖好。
• **底怪：難怪。 「底」，疑問代詞，相當於「何」「什麼」 。
• **闢蝗符：古代人們認爲具有驅趕蝗蟲魔力的符咒。 「闢」（bì） ，有驅趕、躲避之意。

翻譯

往日那讀書人的習性已經全部被趕走了，飲酒的興致和作詩的情懷也都消失不見啦。難怪今天又親自拿起筆和硯臺，原來是鄉村裏有人來請我書寫那驅趕蝗蟲的符咒。

賞析

這首詩展現出陸游獨特的生活狀態與心境變化。開頭兩句「書生習氣盡驅除，酒興詩情亦已無」，直白地表達原本屬於書生的高雅情趣、興致都漸漸消散，頗有歲月流轉、心境變遷的滄桑之感。而後面兩句「底怪今朝親筆硯，村鄉來請闢蝗符」筆鋒一轉，原來重拿筆硯是因爲鄉村請他寫闢蝗符。這一轉折既有趣又將詩人與民間生活緊密聯繫起來，看似不務「雅事」，卻因鄉民的請求，投入到解決實際問題中，展現陸游並非一味沉浸於文人的精神世界，也關心民生疾苦。詩句樸實自然，於平淡中透露生活況味和詩人的質樸情感，描繪了一幅獨特的鄉村與文人互動的生活小景 。