哭德和伯氏六首

宋 · 林景熙

溪冷浣花宗武哭，池荒夢草惠連愁。
行人猶說春風夜，燈影書聲共水樓。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 浣（huàn）花：即浣花溪，在四川成都西郊，爲錦江支流。
• 宗武：杜甫之子，此處借指作者的子侄輩。
• 夢草：據《謝氏詩源》記載，謝靈運夢見弟弟謝惠連，從而寫出了「池塘生春草」的名句，後以「夢草」爲懷念弟弟之典。
• 惠連：南朝宋文學家謝惠連，是謝靈運的族弟。

翻譯

溪水冰冷，如宗武爲父親之逝哭泣時的浣花溪般，池塘荒蕪，如惠連夢後愁緒縈懷時的池塘般。行人還在談論着那春風沉醉的夜晚，燈影與讀書聲共同映照在水邊的樓閣上。

賞析

這首詩以景襯情，通過描繪溪邊的寒冷、花的凋零、池水的荒蕪，營造出一種淒涼的氛圍，表達了詩人對逝去親人的悲痛和思念。詩中的「溪冷」「池荒」不僅是自然景象的描寫，更是詩人內心哀傷的象徵。而「行人猶說春風夜，燈影書聲共水樓」則通過回憶過去美好的時光，與現實的悲哀形成鮮明對比，進一步加深了詩人的情感。整首詩情感深沉，意境悠遠，讓人感受到詩人心中無盡的愁苦。