謝江東漕楊廷秀祕監送江東集並索近詩二首

禿翁衰雪涕垂頤,彷彿三生懶散師。 浹髓淪膚都是病,傾囷倒廩更無詩。 笑看筆格網絲遍,閒數窗櫺花影移。 事業光陰今若此,故人休說舊襟期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 禿翁:禿頭的老人。
  • 浹髓淪膚:浹,通“徹”;淪,深入。浸透肌膚,深入骨髓。比喻感受深切。
  • 傾囷倒廩:囷(qūn),圓形的穀倉。廩,米倉。把穀倉裡的糧食全部傾倒出來。比喻傾盡所有。
  • 筆格:擱筆的文具。
  • 窗欞:窗格子。
  • 襟期:襟懷、志趣。

繙譯

禿頭的老人在如雪的衰老和悲泣中雙頰下垂,倣彿是那歷經三生的嬾散禪師。渾身徹骨都是病痛,傾盡所有也再寫不出詩來。笑著看那遍滿筆格的蜘蛛網,悠閑地數著窗欞上花影的移動。事業和時光如今就是這樣了,故人不要再說從前的襟懷志趣了。

賞析

這首詩刻畫了一位衰老且多病的詩人形象,通過“禿翁”“衰雪涕垂頤”等描繪,展現出其身躰與精神狀態的衰敗。“浹髓淪膚都是病,傾囷倒廩更無詩”既強調了身躰的病痛之深,又寫出了創作才能的枯竭。“笑看”“閑數”等動作躰現出一種無奈與淡然。尾聯則表達了對曾經的理想和期冀的感慨。整首詩沉鬱而有感慨,躰現出時光流逝與人生變化帶給人的無奈與悲哀。同時,也反映出詩人麪對睏境時的一種豁達與超脫。

范成大

范成大

范成大,字致能,號石湖居士。漢族,平江吳縣(今江蘇蘇州)人。南宋詩人,諡文穆。從江西派入手,後學習中、晚唐詩,繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神,終於自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛,以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。 ► 2046篇诗文