西瓜園

宋 · 范成大

碧蔓凌霜臥軟沙，年來處處食西瓜。
形模濩落淡如水，未可蒲萄苜蓿誇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 濩落：讀音爲（huò luò），原意爲寬大的樣子，此処可理解爲普通、平常。

繙譯

綠色的藤蔓在淩霜之下臥於柔軟的沙地上，這些年到処都能喫到西瓜。它的形狀普通平常就像水一樣平淡，不能夠與葡萄和苜蓿相誇贊。

賞析

這首詩描繪了西瓜生長的環境和西瓜本身的一些特點。詩人說藤蔓在霜天之下躺在沙地上，突出其生命力。而用“年來処処食西瓜”點出西瓜的常見。接著用“形模濩落淡如水”來形容西瓜的外形平淡無奇，不引人注目，但最後一句又表明西瓜有它自己獨特的價值，不需要與葡萄、苜蓿去比較。全詩以輕松質樸的語言，既寫出了西瓜的普通，又躰現出它存在的意義，流露出詩人對西瓜這種平常水果的獨特情感和觀察。