所属合集
序
朱權在南昌與道士過從甚密，這首詩就寫他送別張天師的事。詩的一、二句敘述霜落芝城，表達作者殷勤送別之意；次二句言天師印若雷霆、符比日月，稱其道術之高：五、六句說他跨鶴而來，乘鳧而去，贊其仙蹤迅速；末二句寫他匆匆回府，問訊仙桃，極言洞府之奇。全詩盡以仙家生活形容天師，對仗工穩，不乏想象。但思想內容並不算高。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 芝城：指饒州，今江西鄱陽。
- 鄱湖：鄱陽湖。
- 黃金甲：這裏指天師的服飾。
- 韜（tāo）：本意指弓或劍的套子，這裏指包裹日月符的套子。
翻譯
秋霜降落饒州城使得柳影變得稀疏，我熱情地送天師離開鄱陽湖。天師身着黃金甲冑繫着雷霆印，紅色錦緞包裹纏着日月符。在天上清晨出行騎着一隻鶴，在人間夜裏休息解開一雙野鴨。匆匆回到神仙的府邸，要問問那蟠桃是否成熟了沒。
賞析
這首詩通過對天師離開場景以及其形象、行爲的描寫，營造出一種神祕而超凡的氛圍。如「黃金甲鎖雷霆印，紅錦韜纏日月符」突出了天師的威嚴與神通廣大，「天上曉行騎只鶴，人間夜宿解雙鳧」描繪了其神仙般的出行方式。最後詢問蟠桃熟否，更是增添了幾分奇幻色彩和對神仙世界的嚮往之情。整體意境縹緲空靈，語言優美流暢。