（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 別圃（pǔ）：別的園圃。 圃：種植蔬菜、花草、樹木的園子。
- 科頭：不戴帽子，裸露着頭。
- 荏苒（rěn rǎn）：時光漸漸過去。
翻譯
從別的園圃移栽過來的菊花，珍貴得好比金子。一叢顏色淺淡，一叢顏色深濃。我在稀疏的籬笆旁，不戴帽子光着腦袋坐着，在清冷的菊香中抱着膝蓋吟唱。細細數來，再沒有哪種花比你更加傲世獨立，想來也只有我纔是你的知音。秋天的美好時光漸漸流逝，千萬不要辜負，面對着這高潔的菊花，本就應該珍惜每一寸光陰啊 。
賞析
這首《對菊》詩充滿了文人的雅緻情懷。開篇以「別圃移來貴比金」寫出菊花的珍貴，「一叢淺淡一叢深」描繪出菊花色彩的豐富，展現出菊花的獨特魅力。「蕭疏籬畔科頭坐，清冷香中抱膝吟」營造出一種悠然自在、超脫塵世的境界，詩人在菊花旁不拘小節地坐着吟詩，人與菊的形象相互映襯，盡顯閒適高雅。「數去更無君傲世，看來惟有我知音」將菊花傲世的品格單獨提出歌頌，又自比爲菊花的知音，體現出詩人的孤高，同時也將詩人對菊花的喜愛和惺惺相惜之情表達得淋漓盡致。最後「秋光荏苒休辜負，相對原宜惜寸陰」由眼前的菊花聯想到時光的易逝，勸人珍惜美好的秋天時光，與菊花相伴的時刻更應珍視，昇華了整首詩的主題，既賦予菊花豐富的情感內涵，又暗含對時光的感慨與珍惜 。
