（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
罷：（bà）停止，這裏指不再。 紅妝：指女子的豔麗的裝扮。
翻譯
自從你離去以後，我就不再對鏡梳妝打扮。思念你就如同夜晚的蠟燭，我的淚水不停地流，彷彿已流了幾千行。
賞析
這首詩以簡潔的語言表達了妻子對丈夫的深深思念之情。首句「自君之出矣」，直抒胸臆，點明丈夫的離去。接下來「明鏡罷紅妝」，通過不再梳妝這一細節，生動地展現了妻子因思念而無心裝扮自己的狀態。「思君如夜燭」運用比喻的修辭手法，將思念比作夜燭，形象地寫出了思念的持久和熱烈。最後「煎淚幾千行」，則進一步強調了思念之苦，淚水如煎，數量之多，更深刻地表現出妻子的痛苦和哀怨。整首詩情感真摯，意境悽美，用簡潔的語言傳達出了深沉的情感。
