(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 初年:指新的一年開始。
- 和風:溫和的風。
- 天路:天空中的道路,這裏指風從天際吹來。
- 嚴氣:寒冷的空氣。
- 冰井:結冰的水井,象徵嚴寒。
- 索索:形容樹枝幹枯,未發芽的狀態。
- 未柔:還沒有變得柔軟,指樹枝還未發芽。
- 厭厭:形容時間漫長,無聊。
- 漏猶永:漏,古代計時器,這裏指時間;猶永,依然漫長。
翻譯
新年的和風吹拂着天際,寒冷的空氣從冰凍的井邊消散。 乾枯的樹枝還未變得柔軟,漫長的夜晚似乎永無止境。
賞析
這首詩描繪了新年伊始的景象,通過和風與嚴氣的對比,表達了春天的氣息正在逐漸驅散冬日的寒冷。詩中「索索枝未柔」一句,以樹枝的狀態象徵春天的未至,而「厭厭漏猶永」則表達了夜晚的漫長,暗示着人們對春天的期盼。整體上,詩歌語言簡練,意境深遠,通過對自然景象的細膩描繪,傳達了時間的流轉與季節的更迭。