漫酬賈沔州
往年壯心在，嘗欲濟時難。
奉詔舉州兵，令得誅暴叛。
上將屢顛覆，偏師嘗救亂。
未曾弛戈甲，終日領簿案。
出入四五年，憂勞忘昏旦。
無謀靜兇醜，自覺愚且愞。
豈欲皁櫪中，爭食麧與藖。
去年辭職事，所懼貽憂患。
天子許安親，官又得閑散。
自家樊水上，性情尤荒慢。
雲山與水木，似不憎吾漫。
以茲忘時世，日益無畏憚。
漫醉人不嗔，漫眠人不喚。
漫遊無遠近，漫樂無早晏。
漫中漫亦忘，名利誰能算。
聞君勸我意，爲君一長歎。
人誰年八十，我已過其半。
家中孤弱子，長子未及冠。
且爲兒童主，種藥老谿澗。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 漫酬：隨意應答、酬和。
- 賈沔（miǎn）州：人名，姓賈，在沔州任職。
- 壯心：豪壯的志願，雄心。
- 濟時難：拯救時世的艱難。
- 奉詔：接受皇帝的命令。
- 州兵：地方的軍隊。
- 暴叛：暴亂的反叛者。
- 上將：高級將領。
- 顛覆：失敗，受挫。
- 偏師：指在主力軍翼側協助作戰的部隊。
- 簿案：官府的文書檔案。
- 兇醜：兇惡的敵人。
- 愞（nuò）：同「懦」，軟弱。
- 皁櫪（zào lì）：馬廄。
- 麧（hé）：粗麥粉。
- 藖（xián）：羊蹄菜，一種野菜。
- 安親：使父母安寧。
- 樊水：河流名。
翻譯
過去我有雄心壯志，曾想要拯救時世的艱難。接受詔令發動全州的兵力，爲的是能夠誅殺暴亂的反叛者。上方的將領屢次遭受挫敗，側翼的軍隊曾去救援平亂。我未曾放鬆過武器裝備，整日處理着文書檔案。這樣的日子持續了四五年，憂慮操勞得忘記了早晚。沒有謀略能夠平定兇惡的敵人，自己覺得愚蠢又軟弱。難道想要在馬廄中，去爭搶粗麥粉和野菜嗎？
去年我辭去官職，是擔心留下禍患。天子准許我回家奉養雙親，官職又能變得閒散。我在樊水邊上，性情尤其放縱散漫。這裏的雲和山、水和木，似乎並不憎惡我的散漫。因爲這個我忘卻了世事，一天天變得更加無所畏懼。
隨意醉酒的人不會生氣，隨意睡眠的人也不會被喚醒。隨意漫遊不論遠近，隨意享樂不分早晚。在散漫中連散漫也忘記了，名利誰又能計算清楚呢。聽到您勸解我的意思，我爲您長嘆一聲。人誰能活到八十歲呢，我已經過了一半。家中有年幼的孩子，長子還沒到成年。暫且爲了孩子着想，在老溪澗邊種植藥材。
賞析
這首詩是元結對自己過往經歷和當下心境的表達。詩的前半部分回憶了曾經征戰的歲月，儘管有心報國，但局勢艱難，自己也感到力不從心。後半部分描述了辭職後的生活，在樊水邊上的閒散自在，忘卻世事，追求一種無拘無束的狀態。同時，也流露出對人生的感慨和對家庭的牽掛。整首詩語言質樸，情感真摯，體現了詩人複雜的內心世界。詩人通過對過去和現在的對比，表達了對人生的思考和對寧靜生活的嚮往。
