宮池產瑞蓮

唐 · 王貞白

雨露及萬物，嘉祥有瑞蓮。
香飄雞樹近，榮占鳳池先。
聖日臨雙麗，恩波照並妍。
願同指佞草，生向帝堯前。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 嘉祥：吉祥的徵兆，美好的祥瑞。
• 雞樹：指「 雞棲樹 」，在宮廷中附近。古時指朝廷中顯貴的官職。
• 榮：榮耀 。
• 鳳池：即鳳凰池，原指禁苑中的池沼，代指皇宮、朝廷。
• 聖日：指皇帝臨朝的時候，也可理解爲美好的日子。
• 恩波：指皇帝的恩澤，如碧波般浩大。
• 指佞草：傳說中一種能指出奸佞的草。 佞（nìng）， 指奸邪、巧言諂媚。

翻譯

雨露均勻地滋潤着世間萬物，上天降下美好的祥瑞——那池中盛開的瑞蓮。蓮香悠悠飄散，縈繞在宮廷附近。它的榮耀在朝廷之中最先展現。聖明的日子裏，這一對瑞蓮相依而立十分美麗，皇帝的恩澤如同波光，照耀得它們雙雙無比嬌豔。希望自己就像那能指出奸佞的草一樣，生長在賢明的帝王跟前。

賞析

這首詩以「宮池產瑞蓮」爲主題，描繪出一幅充滿祥瑞與美好的景象。開篇點明在雨露惠及萬物的背景下，瑞蓮作爲嘉祥之物應運而生，奠定了全詩祥瑞的基調。接着通過描寫瑞蓮香氣飄散在宮廷附近，榮耀盡顯於朝廷，展現出瑞蓮所處的尊貴環境。 「聖日臨雙麗，恩波照並妍」進一步渲染，借聖日和恩波，突出瑞蓮在皇家氣息籠罩下的豔麗之姿，將瑞蓮的美好與皇家的恩澤緊密相連。最後，詩人以願如指佞草生長在帝堯前表達自己的志向，借物言志，既讚美了處於聖明君主統治下的美好，又委婉地表達出自己希望成爲君主清除奸佞、輔助理政的臣子之心。整首詩意象優美，用瑞蓮、恩波等形象營造出華麗而吉祥的氛圍，同時又巧妙地寄寓詩人的政治抱負和美好願望 。