次韻和王尚書答贈宣城花木瓜十韻

宋 · 梅堯臣

百果各甘酸，或由人所植。
木瓜聞衛詩，贈好非玉色。
投此瓊玖報，蓋重車馬飾。
貴賤今既殊，凌紙字翕赩。
一一如明珠，自得見安格。
復何備國風，庶亦見王澤。
捧之爲重賜，誦已乃忘食。
幸資藥品用，少助宣調力。
南土加文章，中州異肥瘠。
公將和鼎餗，微意願尋繹。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 次韻：依照別人作詩所用的韻來和詩。
• 木瓜：一種落葉灌木或小喬木，果實長橢圓形，可供食用、藥用等。
• 瓊玖：泛指美玉。
• 翕赩（xī xì）：光色盛貌。
• 國風：《詩經》的重要組成部分。

翻譯

各種果子都有各自的甘甜或酸苦，有的是由人所種植的。木瓜曾在衛國的詩中聽聞，贈送美好的木瓜並非因爲它如玉般的顏色。用這美玉般的禮物回報，大概是看重如車馬裝飾般的情誼。如今貴賤已經不同，寫在紙上的字光芒閃耀。一個個如同明珠，自然呈現出安然的格調。又怎麼能完備於國風之中呢，或許也能看出王者的恩澤。捧着它視爲貴重的賞賜，誦讀之後竟然忘了吃飯。幸好可以作爲藥品來使用，稍微能幫助增添宣和調理的力量。南方的土地增加了文章的風采，中原地區有不同的肥瘦程度。您將要調製和鼎中的佳餚，小小的心願願意去追尋演繹。

賞析

這首詩先寫了果子的不同特性，引出木瓜，強調其雖不是因外在美而受重視，卻有着特別的意義和價值。接着描述了贈送木瓜所代表的情義和其獨特之處。詩中還提到木瓜在文化和生活中的作用，如體現王澤和可作藥用等。最後表達了對他人的期待。整體語言質樸，通過對木瓜的描寫和思考，表達出一些對於事物價值、文化等方面的感悟。