赠柳真阳诗
王孙清且贵，筑室芙蓉池。
罗生君子树，杂种女贞枝。
南窗帖云母，北户映琉璃。
衔书辘轳凤，坐水玉盘螭。
朝衣茱萸锦，夜覆葡萄卮。
联翩骖赤兔，窈窕驾青骊。
龙泉甚鸣利，如何独不知。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 王孫：本指貴族子弟，這裏指柳真陽。
- 築室：建造房屋。
- 羅生：羅列生長。
- 雜種：各種各樣地種植。
- 帖雲母：帖上雲母薄片（用於裝飾窗戶 ）。
- 映琉璃：與琉璃相互映照。
- 銜書轆轤鳳：一種鳳形的轆轤裝置，可能裝飾以銜書造型，寓意不詳。
- ****坐水玉盤螭（chī）：螭龍形狀的器物坐落在玉盤般的水中；螭，傳說中沒有角的龍 。
- 茱萸錦：織有茱萸圖案的錦緞。
- ****葡萄卮（zhī）：繪有葡萄圖案的酒器；卮，古代盛酒的器具。
- 聯翩：接連不斷的樣子。
- 驂（cān）赤兔：駕着赤兔馬；驂，古代駕在車前兩側的馬，這裏作動詞用。
- 窈窕：形容姿態美好。
- 駕青驪：駕着青黑色的馬。
- 龍泉：寶劍名，這裏比喻傑出才能。
- 鳴利：出名且鋒利，也可指展露才華。
翻譯
柳真陽你身份清貴不凡，在芙蓉池邊修築了華美的住宅。院子裏羅列生長着高雅的樹木，還種着各種各樣女貞枝條。房屋的南窗裝飾着雲母薄片，北戶與琉璃相互輝映。鳳形的轆轤好像在銜着書信，螭龍造型的器物靜坐在如白玉盤的水中。白天身上穿着有茱萸圖案的錦緞做成的衣服，夜晚便手持繪有葡萄圖案的酒杯飲酒。出行時接連駕馭着赤兔名馬，姿態美好地趕着青驪駿馬。你就如同龍泉寶劍那般才華出衆、聲名遠揚，怎麼能獨自低調不爲人廣泛知曉呢 。
賞析
這首詩是吳均贈送給柳真陽的作品。詩中首先描繪了柳真陽的高貴身份和優雅的居住環境：芙蓉池邊的住宅，院內樹木羅列，窗戶裝飾精緻，塑造出一種高雅華貴的氛圍。接着，詩中通過衣飾、出行等方面進一步展現柳真陽的奢華生活，錦緞製衣，飲酒用精緻的酒杯，出行駕馭名馬，刻畫了一位生活富足、儀態優雅的貴族形象。最後，將柳真陽比作龍泉寶劍，暗示他有着傑出的才能卻未廣爲人知，表達出詩人對友人懷才不遇的感慨與惋惜之情 。整首詩語言華麗，辭藻豐富，多處運用比喻和象徵的手法，生動形象地勾勒出柳真陽的形象與生活，也寄託了詩人複雜的情感。
