新春書事

宋 · 徐璣

出門閒步草萋萋，桑柘陰中亦有蹊。
幾樹晴煙鶯囀早，一塘春水燕飛低。
空如陶亮官爲令，難學嚴陵住近溪。
聖世幸時沾薄祿，不能辛苦又攀躋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

1. 萋萋（qī qī）：形容草生長茂盛的樣子。
2. 桑柘（zhè）：桑樹和柘樹。
3. 蹊（xī）：小路。
4. 陶亮：指陶淵明（曾做過彭澤縣令），這裏以陶淵明的爲官經歷表達自己對官場的看法。
5. 嚴陵：指嚴光，字子陵，東漢著名隱士，曾隱居富春江畔。

翻譯

出門悠閒地散步，只見綠草茂盛。在桑樹和柘樹的樹蔭中也有小路。幾棵樹上煙霧繚繞，清晨的黃鶯早早地啼叫，一塘春水中燕子低飛。我空有像陶淵明那樣做縣令的官職，難以學嚴光住在臨近溪流的地方隱居。如今聖明之世，有幸能得到微薄的俸祿，不能再辛苦地去追求更高的地位了。

賞析

這首詩描繪了新春時節的自然景象和詩人的內心感受。詩的前兩句通過描寫綠草茂盛的景象和桑柘陰中的小路，營造出一種寧靜、自然的氛圍。接下來的兩句，「幾樹晴煙鶯囀早，一塘春水燕飛低」，生動地描繪了春天的生機與活力，黃鶯啼叫，燕子低飛，畫面感十足。

詩的後半部分，詩人表達了自己對官場和人生的一些思考。他覺得自己雖有官職，卻無法像陶淵明那樣灑脫，也難以像嚴光那樣隱居。最後兩句則體現了詩人對當前生活的一種滿足，儘管只是領着微薄的俸祿，但也不願再去辛苦追求更高的地位。整首詩語言簡潔，意境優美，表達了詩人在新春時節對自然和人生的感悟。