足下家帖

晉 · 王羲之

足下家極知無可將接，爲雨，遂乃不復，更諸弟兄問，疾深護之。不具。羲之白耳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

足下：對對方的尊稱。將接：接待、陪伴。

繙譯

您家深知沒辦法來接待，因爲下雨，於是就不再來了，再次曏各位弟兄問候，要深深地愛護他們。不一一說了。王羲之告知罷了。

賞析

這是王羲之的一封簡短書信，內容主要表達了因爲下雨不能去對方家以及對其家人的問候。語言簡潔明了，雖然簡短，但傳達出了王羲之與對方的友好聯系和關心。