逸民帖

晉 · 王羲之

吾前東，粗足作佳觀。吾爲逸民之懷久矣，足下何以等復及此，似夢中語耶！無緣言面，爲嘆，書何能悉。

譯文

我上次東行（或以前在東山時），好山水好景色也看得差不多了。我抱有隱居作隱逸之民的想法已經很久了，您先生在回信中說到這個怎麼還好像說夢話一般。沒有機會與你見面詳談，徒有嘆息。書信又怎麼能說得清呢。

注釋

東去：爲王羲之去官後到會稽，會稽在金陵東。

序

此帖致郗愔，亦爲王羲之妻舅。一說致周撫。