(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 煙波:煙霧籠罩的江湖水面。
- ****西湖長(zhǎng):管理西湖的人,此處是作者自稱,寓意自己與西湖相伴,好似西湖的主管者 。
- 蘆花港:長有蘆葦的港灣。
- 唱徹:唱遍、唱盡。
翻譯
在那煙霧瀰漫的浩渺水波上來來往往,我這一生給自己取號爲西湖長。微風輕輕吹過,我划動着小小的船槳,悠然地從長滿蘆葦花的港灣中盪出。 心情暢快得意之時,我放聲高歌,在這寧靜的夜晚,歌聲尤其響亮。即使沒有人欣賞,我也自己鼓掌助興,這歌聲唱遍了千山,在山谷間久久迴盪。
賞析
這首《點絳唇·來往煙波》是一首意境悠然、展現閒適自在心境的小令。開篇「來往煙波,此生自號西湖長」,短短兩句便勾勒出一副愜意放浪于山水之間的形象,作者將自己與西湖緊密相連,「自號西湖長」體現出其對西湖極爲深厚的情感與陶醉其中的悠然。 「輕風小槳,盪出蘆花港」描繪出一派悠然自得、寧靜祥和的畫面,輕柔的微風、輕快的小船,從蘆花搖曳的港灣劃出,字裏行間充滿着自然的詩意。 後半闕「得意高歌,夜靜聲偏朗」,詩人在興致高漲時放聲歌唱,在萬籟俱寂的夜晚,歌聲愈發清晰響亮,凸顯出詩人內心的奔放豁達。「無人賞,自家拍掌,唱徹千山響」進一步深化了詩人自得其樂的心境,即便無人欣賞,他仍舊自我欣賞自我陶醉,鼓掌應和,那響亮的歌聲響徹千山,給人一種超脫世俗、瀟灑不羈的感覺,也表達出詩人不被外物所累、堅守內心精神世界的豁達情懷,整首詞語言簡潔,卻生動勾勒出充滿詩意與豪情的生活畫卷 。