(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 策:拄着。
- 郡圃:郡中的園圃。
- 霽(jì):雨或雪停止,天放晴。
- 銀粟:比喻雪花。
- 玉沙:比喻雪花。
翻譯
堆積的雪特意在雪後放晴時凝結,非常寒冷但也非常清冽。靜靜聽着房檐滴落的聲音其實並沒有雨,看到倒掛着的冰錐也不懼怕晴天。獨自在像銀粟般的雪地中走來走去,每走一步都發出玉沙般的聲響。在園圃中拄着柺杖隨意漫步就算你厲害,但敢不敢冒着霜風登上古城呢。
賞析
這首詩生動地描繪了雪後的景象。首聯寫雪後凝結的獨特景象及給人的清寒之感。頷聯通過「靜聞檐滴元無雨」的巧妙描寫,和對冰牙不怕晴的刻畫,展現出雪後獨特的氛圍。頸聯對在雪地中行走及聲音進行細緻描摹,增強了畫面感。尾聯則有一種俏皮和挑戰的意味,給詩篇增添了活潑的情緒。詩中通過對雪景多角度的描寫,營造出清冷而又充滿意趣的氛圍,體現了詩人細緻的觀察力和獨特的詩思。