送韋秀才道衝赴制舉
驚禽一辭巢，棲息無少安。
秋扇一離手，流塵蔽霜紈。
故侶不可追，涼風日已寒。
遠逢杜陵士，別盡平生歡。
逐客無印綬，楚江多芷蘭。
因居暇時遊，長鋏不復彈。
閱書南軒霽，緪瑟清夜闌。
萬境身外寂，一杯腹中寬。
伊昔玄宗朝，冬卿冠鴛鸞。
肅穆升內殿，從容領儒冠。
遊夏無措詞，陽秋垂不刊。
至今羣玉府，學者空縱觀。
世人希德門，揭若攀峯巒。
之子尚明訓，鏘如振琅玕。
一旦西上書，斑衣拂徵鞍。
荊臺宿暮雨，漢水浮春瀾。
君門起天中，多士如星攢。
煙霞覆雙闕，抃舞羅千官。
清漏滴銅壺，仙廚下雕槃。
熒煌仰金榜，錯落濡飛翰。
古來才傑士，所嗟遭時難。
一鳴從此始，相望青雲端。
拼音
名句
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 驚禽：受驚的鳥兒。
- 巢：鳥窩。
- 棲息：停留休息。
- 少安：稍微安寧。
- 秋扇：秋天不再使用的扇子，比喻被遺忘的事物。
- 霜紈：潔白的絲織品，此處代指珍貴的衣物。
- 故侶：舊友。
- 追：追尋，此處指重逢。
- 涼風日已寒：形容時光流逝，氣候轉涼。
- 杜陵士：指韋秀才，杜陵是地名，唐代韋姓人才輩出。
- 印綬：古代官員的印信和系印的絲帶，象徵權力。
- 芷蘭：香草，比喻高潔的品格。
- 暇時遊：閒暇時光遊覽。
- 長鋏：古代劍的名稱，此處借指才華未展。
- 霽：雨後放晴。
- 緪瑟：琴瑟合奏，泛指音樂。
- 腹中寬：心情舒暢。
- 冬卿：唐代尚書省冬官令的別稱，此處指韋秀才的職位。
- 陽秋：古代史書的一種體裁，此處喻指韋秀才的學問。
- 羣玉府：古代藏書之處，比喻學識淵博。
- 希德門：嚮往美德的大門，比喻韋秀才的高尚品德。
- 琅玕：美玉，此處比喻韋秀才的才華。
- 斑衣：指老年穿的色彩斑斕的衣服，此處表示韋秀才年老有爲。
- 荊臺、漢水：泛指旅途中的景色。
- 煙霞、雙闕：皇宮的代稱。
- 仙廚：宮廷的廚房。
- 金榜：科舉考試的錄取名單。
- 熒煌：明亮。
- 錯落：參差不齊，形容書寫時的筆觸。
- 遭時難：遇到不利的時代背景。
- 青雲端：比喻高遠的仕途。
翻譯
一隻受驚的鳥兒離開巢穴，再也找不到片刻安寧。 秋天的扇子被人遺忘，留下的是灰塵覆蓋的華麗衣物。 舊朋友無法再追尋，涼風已經帶來寒冬的氣息。 遠方遇見杜陵的才子，告別了往昔的所有歡樂。 你沒有官職的標誌，但楚江邊的香草如你一般高潔。 在閒暇時你遊歷四方，不再彈奏閒置的長劍。 在南窗下的晴朗日子閱讀，夜晚的琴瑟聲清涼悠揚。 萬般景象都歸於寂靜，一杯酒卻能舒緩心胸。 回想當年玄宗時代，你在朝堂上位列顯貴。 謙遜地步入內殿，輕鬆地接受儒者的尊榮。 你的學問無人能及，如同不朽的經典。 直到今日，羣玉閣裏學者只欣賞你的著作。 世人皆嚮往美德的大門，攀登如攀登山峯般艱難。 而你，依然堅守明訓，才華如玉般璀璨。 一紙西上長安的奏章，斑駁衣衫拂過征馬鞍。 荊臺經歷夜晚的雨露，漢水承載着春天的波瀾。 皇帝的宮殿如天中升起，衆多才俊如繁星般聚首。 皇宮籠罩在煙霞中，百官圍繞歡慶。 銅壺裏的清漏聲聲，仙家的菜餚精美豐盛。 金榜之上光彩奪目，考生們揮毫潑墨。 自古以來的才子豪傑，常感嘆時運不濟。 從這一刻開始，你的鳴聲將響徹雲端，令人期待。
賞析
這首詩以送別韋秀才赴制舉爲題，表達了對他的讚美和對未來的期待。詩中通過比喻和回憶，描繪了韋秀才的才華橫溢和高尚品格，如驚禽離巢、秋扇流塵，寓意他即將離開熟悉的環境，踏上嶄新的旅程。同時，詩中也寓言了韋秀才的學問深厚，如「遊夏無措詞」、「陽秋垂不刊」，暗示他的文章將被後人長久傳頌。詩人還表達了對韋秀才的鼓勵和祝願，希望他在科舉考試中一鳴驚人，登上青雲之路。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了劉禹錫對人才的讚賞與對社會公正的期盼。
