（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 南國：南方地區，這裏泛指南疆地帶。
- 風波遠：指經歷的風浪、事件已經遠去； 風波：原指風浪，這裏借指人生經歷中的波折、動盪等情況 。
- 東門：城的東門，這裏代指出發之地。
- 冠蓋：原指官員的帽子和車蓋，這裏代指官員、使者； 冠（guān）：帽子； 蓋：車蓋 。
- 多情：富有情感 。
- 相逐：相互追逐、相隨 。
翻譯
南方那些動盪的日子已經漸漸遠去，我從東門出發踏上歸來路途。最具溫情的就是那一輪明月，緊緊追隨我一同渡過江水而來。
賞析
這首詩展現了范仲淹細膩豐富的情感世界。首句「南國風波遠」，寥寥數字便奠定了歷史感和滄桑感，「風波」一詞隱喻着仕途的坎坷與人生的沉浮，讓人感受到詩人經歷風雨後的釋懷。「東門冠蓋回」描繪出一種有序莊嚴的場面，暗示着詩人結束南方事務後榮歸的情形。後兩句「多情是明月，相逐過江來」是全詩亮點，詩人將明月擬人化，賦予明月人的情感，明月像一位知己，始終相隨。此句以景襯情，將詩人內心的寧靜、對事物的細膩感知展現得淋漓盡致，借明月的陪伴表達了在歷經波折後找到慰藉的心境，營造出一種空靈、悠遠且溫暖的意境。
