（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 束髮：古代男孩成童時束髮爲髻，因以「束髮」指代成童，一般指15歲左右。這裏指年少。
- 言兵：談論兵法軍事。
- 俠少：俠義的少年。
- 黃雲：黃色的雲，常指邊塞之雲，因其色調顯得黯淡。
- ****朔吹（shuò chuī）：北風。
- 沙城：沙漠中的城堡，一般指邊疆防禦的城池。
- 邊書募：邊境招募軍士的文書。
- 橫戈：橫持戈矛，形容威武的樣子。
翻譯
我承蒙祖上是漢代像飛將軍李廣那樣的名將，年少之時就開始談論兵法軍事。俠義的少年啊何須多問，我向來就是愛去處理世間不平之事。黃色的濃雲阻斷了凜冽的北風，潔白的雪花簇擁着沙漠中的城堡。慶幸能響應邊疆招募軍士的文書，橫持着戈矛去建立功勳獲取美名。
賞析
這首詩體現了詩人投筆從戎、渴望建功立業的豪情壯志。開篇點明自己出身將門，自幼就對軍事感興趣，爲全詩奠定了豪邁的基調。「俠少何相問，從來事不平」展現出一種俠義情懷和對正義的追求 。中間寫景句「黃雲斷朔吹，白雪擁沙城」描繪了邊塞雄渾壯闊且又充滿肅殺之氣的景象，爲其投身邊塞渲染了環境氛圍，讓讀者感受到邊疆環境的惡劣與艱苦。結尾「幸應邊書募，橫戈會取名」直接抒發詩人應募邊疆，決心憑藉自己的武藝在戰場上建立功名的願望，充滿了年輕人氣盛且激昂的精神，反映出那個時代文人渴望憑藉武力開疆拓土，實現政治抱負的英雄夢想。整首詩氣勢昂揚，格調豪邁，語言質樸而力量感足，生動地刻畫了一位懷抱着壯志雄心奔赴邊塞的熱血青年形象。
