奉和聖製暇日與兄弟同遊興慶宮作應制
漢武橫汾日，周王宴鎬年。
何如造區夏，復此睦親賢。
巢鳳新成閣，飛龍舊躍泉。
棣華歌尚在，桐葉戲仍傳。
禁籞氛埃隔，平臺景物連。
聖慈良有裕，王道固無偏。
問俗兆人阜，觀風五教宣。
獻圖開益地，張樂奏鈞天。
侍酒衢樽滿，詢芻諫鼓懸。
永言形友愛，萬國共周旋。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 奉和：做詩詞與別人相唱和。
- 聖制：皇帝所作。
- 暇日：閒暇的日子。
- 漢武：即漢武帝劉徹。
- 橫汾：漢武帝曾在汾水上作《秋風辭》。
- 周王：指周康王姬釗。
- 宴鎬：在鎬京宴飲。
- 區夏：諸夏之地，指華夏、中國。
- 棣華：《小雅·常棣》有「常棣之華，鄂不韡韡 」，後以棣華喻兄弟和睦。
- 禁籞（yù）：指帝王的禁苑。
翻譯
漢武帝在汾水遊玩的那天，周康王在鎬京宴飲的那年。如何造就這華夏，再次使親族和賢能和睦。鳳凰棲息新建成的樓閣，飛龍曾在舊泉跳躍。兄弟和睦之歌還在，用桐葉嬉戲之事仍流傳。宮廷的禁苑隔離了塵埃，平臺上的景物相互連接。聖上的慈愛確實寬裕，王道本來就沒有偏私。詢問民俗得兆示人口衆多，觀察風俗使五常之教宣揚。進獻地圖開拓更多的土地，演奏音樂如同在天上。侍奉飲酒道路上酒杯都滿了，諮詢芻議旁邊諫鼓高懸。永遠表達兄弟友愛之情，萬國一起環繞周旋。
賞析
這首詩描繪了皇帝在閒暇之時與兄弟同遊興慶宮的情景，展現了宏偉莊嚴的場景和和睦融洽的氛圍。詩中通過列舉漢武帝和周康王的事例來襯托當下的盛景。對各種建築和典故的描述，如巢鳳閣、飛龍泉、棣華等，增加了詩歌的文化內涵和歷史厚重感。同時強調了聖慈、王道和友愛等美好品德和理念，以及對國家繁榮、民俗和政教的關注，體現出宮廷生活的豐富多彩以及對國家治理和道德的追求。整體意境恢弘大氣，用詞華麗，充分展示了宮廷應制詩的特點和風格。
