（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 齋宮：古人齋戒時居住的宮室。
- 麥秋：指農曆四五月麥子成熟的時候 。
- **黃慄留：即黃鸝。亦作「黃慄留」「黃麗」「 鸝鶹 」。
翻譯
曾經在齋宮詠歎着麥熟的時節，那時綠色的樹蔭和美好的樹木覆蓋着牆頭。重新來到這裏，滿地都是剛剛經霜的樹葉，此時我卻回憶起當初初次聽到黃鸝鳥的叫聲。
賞析
這首詩表達了詩人對過往時光的追憶和感慨。首聯點出曾經在齋宮經歷麥秋時節，描繪出彼時生機勃勃、綠樹成蔭之景。頷聯今昔對比，如今重來看到滿地霜葉，營造出一種時光變遷、物是人非的氛圍。以「新霜葉」的衰敗景象，對照前文的生機畫面。最後由眼前畫面引發回憶，「初聞黃慄留」傳達出詩人對過去那次經歷的懷念，看似簡單的景和事，卻飽含着深沉的情感，細膩而含蓄地抒發了歲月流轉帶給詩人內心的觸動，雖未直言愁緒，愁緒卻瀰漫在字裏行間 。
