青雀子歌

可憐青雀子,飛入鄴城裏。 作巢猶未成,舉頭失鄉里。 寄言與父母,看好新婦子。
拼音

北魏永熙三年(公元534年),清河文宣王元亶嫡子元善見,被高歡立爲東魏皇帝,時年僅十一歲,建都鄴城,史稱魏孝靜帝。十六年後,即東魏武定八年(公元550年),高歡次子高洋遷孝靜帝於晉陽,並告知他的父母把孝靜帝看守起來,他回到鄴城後,一舉奪取東魏政權,建立北齊。詩歌針對高洋的作法,予以諷刺。
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 青雀子:鳥名,在此喻指征夫。
  • 鄴(yè)城:古代地名,在今河北省邯鄲市臨漳縣西,曹魏都城。這裡泛指邊疆地區。

繙譯

可憐的征夫啊,被征發到邊疆的鄴城。 連巢穴都還沒築好,擡頭便遠離了家鄕。 捎個口信給父母,照顧好家中的妻子兒女。

賞析

這首詩以青雀子爲喻,生動地描繪了征夫的悲慘境遇。詩中的青雀子代表著被征發的百姓,他們被迫前往鄴城,尚未安定下來就已思鄕情切。詩中反映了戰爭或勞役給人民帶來的痛苦和離鄕背井的無奈。最後兩句表達了征夫對家人的牽掛,希望父母能照顧好妻子兒女,躰現了征夫對家庭的眷戀和不捨。整首詩語言簡潔,情感真摯,以樸素的語言深刻地反映了社會現實和人民的苦難。

無名氏

南北朝佚名作者的統稱。 ► 49篇诗文