和沈鳳峯閒居述懷四首

明 · 孫承恩

端居茅屋日常閒，獨看雲霄倦鳥還。
解組悔當遲數歲，移家恨不住深山。
詩哦大雅如承面，門擁清風只自關。
不用長生羨蓬島，神仙元只在人間。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 端居：安靜居住。
• 茅屋：草屋。
• 雲霄：雲端。
• 倦鳥：疲倦的鳥兒。
• 解組：解開行囊。
• 悔當：後悔曾經。
• 深山：深處的山林。
• 哦：感嘆詞，表示讚歎。
• 大雅：高尚的風範。
• 擁：圍繞。
• 長生：長生不老。
• 蓬島：傳說中的仙境。

翻譯

我安靜地住在草屋裏，日子過得悠閒自在，獨自凝望着雲端，疲倦的鳥兒也歸來了。解開行囊，後悔曾經拖延了幾年，搬家時卻又恨不能停留在深山裏。詩歌高尚如同親自面對，門戶緊閉，只有清風自在圍繞。不必羨慕長生不老的蓬島，神仙原來就在人間。

賞析

這首詩描繪了作者沈鳳峯的閒居生活，他安靜地居住在茅屋裏，過着悠閒自在的日子。詩中表現了對高尚品質和清新自然生活的嚮往，同時也表達了對人間美好生活的珍視，認爲神仙並非遙不可及，而是存在於人間。整首詩意境深遠，表達了對簡樸生活和內心寧靜的追求。