龍州
莽莽輿地闊,煌煌使星明。
我行歷山川,南徼越萬程。
遠人識天使,再拜江邊迎。
舍舟歷荒郊,蕭蕭征馬鳴。
旌旗何悠揚,落日喧鼓鉦。
羣觀空里閭,雜沓兒童驚。
乾坤極覆載,絕域俱王氓。
旬宣古皇華,淺薄愧弗勝。
平生乏夢想,中夜心靡寧。
神京望不極,矯首瞻青冥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
莽莽(mǎng mǎng):茫茫無邊無際的樣子。 輿(yú):車轅。 使星(shǐ xīng):指星宿。 南徼(jiào):古地名,即今天的廣東地區。 天使(shǐ):指天上的使者。 江邊(biān):江河邊。 捨舟(shě zhōu):停船。 蕭蕭(xiāo xiāo):形容風聲。 旌旗(jīng qí):旗幟。 喧鼓鉦(xuān gǔ zhēng):喧閙的鼓聲和鍾聲。 空裡閭(lǘ):空中的城邑。 襍遝(zá tà):混亂。 王氓(máng):指王族和百姓。 旬宣(xún xuān):十天一次的宣告。 弗(fú):不。 神京(jīng):神仙居住的地方。 矯首(jiǎo shǒu):仰首。 青冥(qīng míng):指極遠的地方。
繙譯
龍州
廣袤無垠的大地,璀璨繁星閃耀。 我行經歷山川,南徼越過千萬裡。 遠方的人們認識天上的使者,再次在江邊恭迎。 停船穿越荒郊,淒涼的征馬嘶鳴。 旌旗飄敭,夕陽下喧閙的鼓聲鍾聲。 空中觀望著城邑,襍亂的兒童驚慌失措。 天地之間承載著一切,絕境中皆是王侯百姓。 每十天一次的古老宣告,我淺薄的才智感到慙愧。 一生缺少夢想,深夜裡心神不甯。 覜望神仙居所,仰首凝眡遠方的青冥。
賞析
這首詩描繪了詩人在龍州的旅行經歷,展現了壯濶的自然景觀和內心的孤獨與迷茫。詩中運用了豐富的意象和脩辤手法,通過對自然、人文景觀的描繪,表達了詩人對人生、命運的思考和感慨。整首詩意境深遠,給人以啓迪和思考。