（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 王猷（yóu）：即王羲之，東晉時期著名書法家，因其宅院中種有大量竹子而聞名。
- 山陰：古地名，今浙江省紹興市，王羲之的故鄉。
翻譯
這幅畫中的竹樹幽深，彷彿不是王羲之的宅院， 山陰的夜晚下起了雪，如果興致來了，也會乘舟返回。
賞析
這首作品通過描繪一幅畫中的竹樹幽深景象，引發了對王羲之宅院的聯想。詩中「不是王猷宅，如何竹樹幽」一句，既表達了對畫中景緻的讚美，又暗含了對王羲之宅院竹樹的嚮往。後兩句「山陰夜來雪，有興也回舟」則進一步以山陰的雪夜爲背景，抒發了對歸隱生活的嚮往和興致。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對自然與藝術的熱愛，以及對隱逸生活的嚮往。