越調 · 憑闌人· 春情

髻擁春雲鬆玉釵,眉淡秋山羞鏡臺。海棠開未開?粉郎來未來?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (jì):古代婦女的髮髻。
  • 春雲:比喻女子鬆軟的髮髻。
  • 鬆玉釵:玉釵鬆動,形容髮髻不整。
  • 秋山:比喻女子的眉毛。
  • 羞鏡臺:羞於照鏡子,因爲眉毛淡了。
  • 粉郎:指情郎,因古代男子常塗粉,故稱。

翻譯

她的髮髻像春天的雲朵一樣鬆軟,玉釵也鬆動了,顯得有些凌亂。她的眉毛淡淡如秋天的山巒,羞於照鏡子,因爲眉毛淡了。她心中暗自思量:海棠花是否已經開放?她的情郎是否即將到來?

賞析

這首作品以細膩的筆觸描繪了一位女子的形象和內心情感。通過「髻擁春雲鬆玉釵」和「眉淡秋山羞鏡臺」的描繪,生動地展現了女子的美麗與嬌羞。後兩句「海棠開未開?粉郎來未來?」則巧妙地表達了女子對春天花開和情郎到來的期盼,展現了她內心的柔情與期待。整首詩語言簡練,意境優美,情感真摯,給人以美的享受和情感的共鳴。

徐再思

徐再思,字德可,號甜齋(有的資料中其號爲“甜齊”),浙江嘉興人,元代著名散曲作家,生平事蹟不詳。曾任嘉興路吏。因喜食甘飴,故號甜齋。生卒年不詳,與貫雲石爲同時代人,今存所作散曲小令100餘首。作品與當時自號酸齋的貫雲石齊名,稱爲“酸甜樂府”。後人任訥又將二人散曲合爲一編,世稱《酸甜樂府》,收有他的小令103首。 ► 37篇诗文