梧葉兒

元 · 徐再思

鴉鬢春雲嚲，象梳秋月欹，鸞鏡曉妝遲。香漬青螺黛，盒開紅水犀，釵點紫玻璃：只等待風流畫眉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鴉鬢：像烏鴉羽毛一樣黑的鬢髮。
• 春雲嚲：形容鬢髮如春天的雲朵般柔軟下垂。嚲（duǒ）：下垂的樣子。
• 象梳：象牙製成的梳子。
• 秋月欹：形容梳子斜插如秋月般斜掛。欹（qī）：傾斜。
• 鸞鏡：古代女子梳妝用的鏡子，常飾有鸞鳳圖案。
• 曉妝遲：早晨化妝的動作緩慢。
• 香漬：香氣浸染。
• 青螺黛：一種青色的顏料，用於畫眉。
• 盒開：打開化妝盒。
• 紅水犀：紅色的犀牛角，這裏指化妝盒的材質或顏色。
• 釵點：釵子上的裝飾。
• 紫玻璃：紫色的玻璃珠。
• 風流畫眉：指風流倜儻的男子爲女子畫眉，古代有男子爲女子畫眉表示親暱的習俗。

翻譯

像烏鴉羽毛一樣黑的鬢髮，柔軟如春天的雲朵般下垂，象牙梳子斜插如秋月般斜掛。早晨，女子在鸞鏡前緩緩化妝。她的眉筆被香氣浸染，青色的顏料準備就緒，化妝盒打開，裏面是紅色的犀牛角。釵子上點綴着紫色的玻璃珠。她只是在等待一個風流倜儻的男子來爲她畫眉。

賞析

這首作品以細膩的筆觸描繪了元代女子晨妝的情景，通過「鴉鬢春雲嚲」、「象梳秋月欹」等意象，生動地展現了女子的美麗與優雅。詩中「香漬青螺黛」、「盒開紅水犀」等句，不僅展示了女子化妝的細節，也透露出她對美的追求和對愛情的期待。結尾的「只等待風流畫眉」更是巧妙地點出了女子心中的期盼，使得整首詩充滿了浪漫與遐想。