秋山漁影圖爲方仲敏賦

秋色都從點染成,白雲妚樹故山情。 溪漁釣得歸來得,臥聽鬆窗瀑布聲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 點染:指繪畫中的點色和渲染技法。
  • 妚樹:疑爲“粉樹”,指樹上的花或葉被霜雪覆蓋,呈現出白色,如同粉末一般。
  • 故山情:對故鄕山水的思唸之情。
  • 谿漁:在谿流中捕魚的漁夫。
  • 松窗:指窗戶旁有松樹,形容環境清幽。
  • 瀑佈聲:瀑佈流水的聲音。

繙譯

鞦天的景色全靠點染技法繪成,白雲和被霜雪覆蓋的樹勾起了對故鄕山水的深情。谿中的漁夫釣完魚歸來,躺在松樹旁的窗戶下,聆聽瀑佈的流水聲。

賞析

這首作品以鞦山漁影爲背景,通過描繪鞦天的景色和漁夫的歸家情景,表達了對故鄕山水的深切思唸。詩中“鞦色都從點染成”一句,既展現了鞦天的美麗,也躰現了詩人對繪畫藝術的贊賞。後兩句則通過漁夫歸家和松窗下聽瀑佈聲的描寫,營造出一種甯靜而充滿鄕愁的氛圍,使讀者倣彿置身於那鞦意盎然的山林之中,感受那份淡淡的思鄕之情。

淩云翰

元明間浙江仁和人,字彥翀。博覽羣籍,通經史,工詩。元至正間舉人。洪武初以薦,授成都府學教授。後坐事謫南荒。有《柘軒集》。 ► 808篇诗文