(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 帷箔:用細竹片編成的簾子。
- 煙蘿:形容煙霧繚繞的藤蘿。
- 棹歌:划船時唱的歌。
翻譯
秋天的西山滿是清爽的氣息,山中人家捲起了細竹簾,煙霧繚繞的藤蘿也隨風輕擺。清澈的溪流就在雲林之外,夜晚的月光下,可以聽到划船人悠揚的歌聲。
賞析
這首作品描繪了一幅秋日山水的寧靜畫面。詩中「秋滿西山爽氣多」直接點明瞭季節和地點,以及秋日特有的清爽氣息。「山人帷箔捲菸蘿」則細膩地描繪了山居生活的閒適與自然環境的和諧。後兩句「清溪只在雲林外,夜半月明聞棹歌」更是將讀者的視線引向遠方,通過聲音的描寫增添了詩意的深遠和夜晚的寧靜美。整首詩語言簡潔,意境深遠,表達了對自然美景的熱愛和嚮往。