(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 兩頭纖纖:形容物體兩端尖細的樣子。
- 針觜魚:一種形狀像針尖的魚。
- 繭紙:用蠶繭製成的紙,質地堅韌,常用於書寫。
- 腷腷膊膊:形容雨點密集落下的聲音。
- 雨跳珠:形容雨點像珠子一樣跳躍。
- 磊磊落落:形容石頭堆積得雜亂無章。
- 戴石砠:頭上戴着石頭,形容山石堆積。
翻譯
兩頭尖尖的是針觜魚,半白半黑的是繭紙書。 雨點密集地落下,像珠子一樣跳躍,山石雜亂地堆積在頭上。
賞析
這首作品以生動的形象和細膩的筆觸描繪了自然界的幾種景象。通過「兩頭纖纖針觜魚」和「半白半黑繭紙書」的對比,展現了自然與人文的交融。後兩句「腷腷膊膊雨跳珠,磊磊落落戴石砠」則通過聲音和視覺的描寫,傳達了雨天的氛圍和山石的壯觀。整體上,詩歌語言簡練,意象鮮明,給人以美的享受和思考的空間。