得周子善書問京師事及賤跡以絕句十首奉答

· 宋褧
汨沒京塵度歲華,胸中千緒亂如麻。 南風準擬揮談麈,剩費君家木杵茶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 汨沒:沉沒,埋沒。
  • 京塵:京城的塵土,比喻繁華的都市生活。
  • 度歲華:度過時光。
  • 千緒:千頭萬緒,形容思緒繁多。
  • 亂如麻:比喻思緒混亂,難以理清。
  • 南風:指溫暖的南風,這裏可能暗指家鄉的氣息或消息。
  • 準擬:準備,打算。
  • 揮談麈:揮動麈尾,麈尾是古代文士談論時用來指點或拂塵的工具,這裏指準備談論或交流。
  • 剩費:剩餘,這裏指還有餘力或時間。
  • 木杵茶:用木杵搗碎的茶,這裏可能指一種特別的茶或茶道。

翻譯

在京城的繁華塵世中沉浮,度過了無數的歲月,心中思緒萬千,亂成一團麻。溫暖的南風似乎預示着即將到來的談話,我還有餘力,願意與你共享那特別的木杵茶。

賞析

這首作品表達了作者在京城生活中的複雜情感。詩中「汨沒京塵度歲華」描繪了作者在繁華都市中度過的歲月,而「胸中千緒亂如麻」則深刻表達了內心的混亂和不安。後兩句則透露出一種期待和希望,南風的到來象徵着家鄉的消息或心靈的慰藉,而「揮談麈」和「木杵茶」則展現了作者願意與友人分享心事和享受生活的態度。整首詩情感真摯,語言簡練,意境深遠。

宋褧

宋褧

元大都人,字顯夫。宋本弟。泰定帝泰定元年進士,除祕書監校書郎。順帝至元初,歷監察御史,遇事敢言。累拜翰林待制,遷國子司業,與修宋遼金三史,以翰林直學士兼經筵講官卒,諡文清。有《燕石集》。 ► 697篇诗文