（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 羅幌（luó huǎng）：絲織的簾幕或窗簾。
- 菊花期：指菊花盛開的季節，通常指秋季。
翻譯
有誰能理解這份深情，不會相思？ 當風吹乾了羅幌，葉落之時。 不必詢問離別的憂愁有多少， 只希望你能歸來，正值菊花盛開之際。
賞析
這首作品表達了深切的相思之情和對友人歸來的期盼。詩中「羅幌風乾葉落時」描繪了秋日的蕭瑟景象，增強了離愁的氛圍。末句「君歸猶趁菊花期」則寄託了對友人歸來的美好願望，菊花盛開的季節象徵着美好和希望，寓意着友情的珍貴和重逢的喜悅。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對友情的珍視和對重逢的渴望。
