禮部主事劉文瑞父母慶八十壽

· 宋褧
沂州老人八十強,寧馨有官居議郎。 鸞鳳五華恩誥下,魚龍百戲壽筵張。 西京牛酒春無價,南極星辰夜有光。 昨日升堂親几杖,毫眉三寸點秋霜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 沂州:今山東省臨沂市一帶。
  • 寧馨:這樣的,指美好的。
  • 議郎:古代官職名,屬於中央的官員。
  • 鸞鳳五華:比喻美好的事物或景象。
  • 恩誥:皇帝賜予的詔書,表示恩典。
  • 魚龍百戲:古代的一種雜技表演,這裏指慶祝活動豐富多彩。
  • 南極星辰:指南極仙翁,即壽星,象徵長壽。
  • 昨日升堂:指昨天正式的慶典活動。
  • 几杖:古代老人用的柺杖。
  • 毫眉:眉毛。
  • 秋霜:比喻白髮。

翻譯

沂州的老人已經八十歲高齡,他的兒子有這樣的才華,擔任了議郎這樣的官職。皇帝賜予的恩詔如同鸞鳳般絢爛,慶祝的宴會上魚龍百戲精彩紛呈。西京的牛酒在春天裏無價,南極星辰在夜晚閃爍着光芒。昨天在正式的慶典上,老人親自出席,他的眉毛已經斑白如秋霜。

賞析

這首作品描繪了沂州一位八十歲老人的慶壽場景,通過豐富的意象和生動的語言,展現了慶典的盛況和老人的尊貴。詩中「鸞鳳五華恩誥下」和「魚龍百戲壽筵張」等句,以華麗的辭藻和生動的比喻,表達了慶典的隆重和喜慶。結尾的「毫眉三寸點秋霜」則巧妙地以老人的白髮象徵其長壽和尊貴,增添了詩意的深度。整首詩語言優美,意境深遠,充滿了對老人長壽和家族榮耀的讚美。

宋褧

宋褧

元大都人,字顯夫。宋本弟。泰定帝泰定元年進士,除祕書監校書郎。順帝至元初,歷監察御史,遇事敢言。累拜翰林待制,遷國子司業,與修宋遼金三史,以翰林直學士兼經筵講官卒,諡文清。有《燕石集》。 ► 697篇诗文