竹枝歌六首自溫州抵處州途中作

· 宋褧
山頭小雨雲如衣,山下白煙是□炊。永嘉上流無驛路,永嘉舟中宜賦詩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 山頭:山頂。
  • 雲如衣:形容雲朵像衣服一樣覆蓋在山上。
  • 白煙:指炊煙,因爲炊煙顏色較淡,遠看呈白色。
  • □炊:此處原文缺失一字,推測應爲「炊」,即炊煙。
  • 永嘉:地名,今浙江溫州。
  • 上流:河流的上游。
  • 無驛路:沒有供驛馬傳遞文書的路線,意指偏僻。
  • 舟中:船上。
  • 宜賦詩:適宜作詩,指環境優美,激發詩興。

翻譯

山頂上小雨綿綿,雲朵像衣服一樣覆蓋着,山下飄着白色的炊煙。永嘉的河流上游沒有驛路,顯得格外偏僻,但在永嘉的船上,卻是適宜吟詠詩篇的好地方。

賞析

這首作品描繪了溫州至處州途中所見的自然景色,通過「山頭小雨雲如衣,山下白煙是□炊」的細膩描繪,展現了山間的寧靜與恬淡。後兩句「永嘉上流無驛路,永嘉舟中宜賦詩」則表達了作者對這片遠離塵囂之地的喜愛,以及在此情此景中激發出的詩意。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對自然美景的讚美和對詩歌創作的熱愛。

宋褧

宋褧

元大都人,字顯夫。宋本弟。泰定帝泰定元年進士,除祕書監校書郎。順帝至元初,歷監察御史,遇事敢言。累拜翰林待制,遷國子司業,與修宋遼金三史,以翰林直學士兼經筵講官卒,諡文清。有《燕石集》。 ► 697篇诗文