次韻蘇伯修侍御樊川遊春

元 · 宋褧

我別長安四見秋，當時風景如夢遊。
含元殿下麥初老，興慶池頭波欲流。
三春柳蔭北軒井，千技柏暗南坊丘。
而今祇是成追憶，疇昔無因得久留。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 次韻：依照別人詩作的原韻去作詩。
• 侍御：古代官名，這裏指蘇伯修的官職。
• 樊川：地名，位於今陝西省西安市長安區。
• 含元殿：唐代長安城大明宮的正殿。
• 興慶池：位於唐長安城興慶宮內，今西安市興慶公園內。
• 三春：指春季的第三個月，即農曆三月。
• 北軒：北面的走廊或小屋。
• 南坊：南面的街區或坊市。
• 疇昔：往昔，從前。

翻譯

我離開長安已經四個秋天，當時的風景如同夢境般遊走。 含元殿下的麥子已經成熟，興慶池邊的波浪似乎要流動。 北軒的井旁是三春的柳蔭，南坊的丘陵上，千枝柏樹顯得幽暗。 如今這一切只能成爲回憶，往昔沒有機會長久停留。

賞析

這首作品通過對長安秋景的回憶，表達了詩人對往昔時光的懷念和對無法長久停留的遺憾。詩中「含元殿下麥初老，興慶池頭波欲流」描繪了長安秋日的景色，而「三春柳蔭北軒井，千技柏暗南坊丘」則進一步以春天的柳樹和柏樹來象徵時間的流逝和記憶的深遠。最後兩句「而今祇是成追憶，疇昔無因得久留」直抒胸臆，表達了詩人對過去美好時光的無限留戀和無法重溫的無奈。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對往昔的深情追憶。