(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 謾題:隨意題寫的詩。
- 扶桑:神話中的東方大樹,太陽從這裏升起。
- 巨釣:巨大的釣竿。
- 掣:牽引,拉。
- 鯢鯨:大魚,這裏指巨大的鯨魚。
- 一蓑:一件蓑衣,指漁夫。
- 回首:回頭看。
- 蘭苕:蘭草的莖。
- 翡翠:鳥名,這裏指翡翠鳥的叫聲。
翻譯
太陽從扶桑樹上升起,大海平靜無波,我曾用巨大的釣竿釣起過鯨魚。現在我穿着蓑衣,回頭望向秋天的江面,靜靜地躺着,聽着蘭草間翡翠鳥的鳴叫。
賞析
這首詩描繪了一個漁夫在秋江上的寧靜生活。首句以神話中的扶桑樹和海不驚爲背景,展現了日出時分的寧靜與壯闊。接着通過「巨釣掣鯢鯨」展現了漁夫曾經的英勇與豪邁。後兩句則轉向現實,漁夫穿着蓑衣,回首秋江,臥聽鳥鳴,表達了對自然美景的享受和對簡單生活的嚮往。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了元代詩人吳當對自然與生活的深刻感悟。