（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 山人：指隱居山林的人。
- 湖陰：湖的南岸。
- 島嶼：水中陸地，小島。
- 孤雲：單獨飄浮的雲片。
- 邀：邀請，這裏指雲似乎在邀請鳥。
- 獨鳥：單獨的鳥。
- 林梢：樹梢。
- 片雨：短暫的雨。
- 殘虹：雨後即將消失的彩虹。
- 田歌：田間勞作時唱的歌。
- 互答：互相呼應，對唱。
- 耘耔：耕種，這裏指農事勞作。
- 野老：鄉村的老人。
- 巾屨：頭巾和鞋，這裏指衣着簡樸。
- 干戈：古代兵器，這裏指戰亂。
- 捷書：報捷的文書。
- 大明宮：唐代皇宮，這裏泛指皇宮。
翻譯
隱居山林的人曾留我在山中過夜，但我又返回湖的南岸整理釣魚的小船。島嶼上孤獨的雲似乎在邀請那隻孤單的鳥，林梢上的短暫雨隔開了即將消失的彩虹。田間勞作的人們互相唱和，鄉村的老人們衣着簡樸，彼此相親相愛。不要說戰亂還遍佈各地，報捷的文書已經傳到了皇宮。
賞析
這首作品描繪了詩人從山中歸來的所見所感，通過自然景物的描寫，展現了寧靜和諧的田園生活。詩中「島嶼孤雲邀獨鳥，林梢片雨隔殘虹」以對仗工整、意境深遠的筆觸，勾勒出一幅幽靜而富有詩意的畫面。後兩句則透露出對和平生活的嚮往和對戰亂結束的期盼，體現了詩人對時局的關注和對安寧生活的渴望。