(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 琴瑟:古代的兩種樂器,常用來比喻和諧的夫妻關係。
- 靜好:平靜美好。
- 雅:古代的一種音樂,代表正統、高雅的音樂。
- 南:古代音樂的一種,與「雅」相對,代表地方音樂。
- 式:這裏用作連詞,相當於「而」。
- 朱衣:紅色的衣服,古代常指官員的服裝。
- 華簪:華麗的簪子,指代高貴的裝飾。
翻譯
琴瑟和諧,平靜美好,既有高雅的雅樂,也有地方的南音。 邊歌邊舞,穿着紅色官服,頭戴華麗簪子。
賞析
這首詩描繪了一幅和諧美好的畫面,通過琴瑟、雅樂和南音的比喻,表達了家庭和睦、文化豐富的意境。詩中「式歌且舞,朱衣華簪」進一步以歌舞和華麗的服飾來象徵生活的歡樂與富足。整體上,詩歌語言簡練,意境深遠,展現了作者對美好生活的讚美和嚮往。