題山居圖

石子坡頭鬆兩株,水光嵐氣護幽居。 山翁被酒愛騎馬,溪友放船來捕魚。 秋色自隨黃葉老,野懷常共白雲舒。 何時卜築如圖畫,竹下開軒更讀書。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 嵐氣:山間霧氣。
  • 被酒:醉酒。
  • 放船:划船。
  • 卜築:選擇地點建造房屋。

翻譯

在石子坡前,兩株松樹挺立,水光與山間的霧氣環繞着幽靜的居所。山中的老人醉酒後喜歡騎馬,溪邊的漁夫划着船來捕魚。秋天的色彩隨着黃葉漸漸老去,而我的野趣則常與白雲一同舒展。何時我能選擇一個如畫的地方建造房屋,在竹林下開一扇窗,更能在那裏安心讀書。

賞析

這首作品描繪了一幅山居生活的寧靜畫面,通過鬆樹、水光、嵐氣等自然元素,展現了山居的清幽之美。詩中「山翁被酒愛騎馬,溪友放船來捕魚」生動地表現了山居生活的閒適與自在。結尾的「何時卜築如圖畫,竹下開軒更讀書」則表達了詩人對於理想生活的嚮往,希望能在如畫的山水中找到一處靜謐之地,專心讀書,享受自然與知識的和諧統一。

成廷圭

元蕪城人,字原常,一字元章,又字禮執。好讀書,工詩。奉母居市廛,植竹庭院間,扁其燕息之所曰居竹軒。晚遭亂,避地吳中。卒年七十餘。有《居竹軒集》。 ► 543篇诗文