水龍吟

洞天春色盈盈,亂山秀出千堆錦。雲收雨斂,曉晴煙淡,碧空橫枕。高臥怡怡,頓開懷抱,釋迷忘寢。看仙花瑞草,迎風照日,騰光彩,異凡品。 歡慶時豐歲稔。萬邦寧、百邪俱禁。太平國裏,長安陌上,縱橫有甚。大道無疑,傍門斜徑,不須詳審。是從來浩劫,神仙過路,但曾經恁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 洞天:道教中指神仙居住的地方,這裏指風景優美的地方。
  • 盈盈:形容水清澈的樣子,這裏形容春色美好。
  • 秀出:突出,出衆。
  • 瑞草:吉祥的草。
  • 豐歲稔:豐收的年景。
  • 萬邦寧:天下各國都安寧。
  • 長安陌上:長安的街道上,長安是古代中國的都城,這裏代表繁華之地。
  • 傍門斜徑:指旁門左道,不正當的途徑。
  • 浩劫:大災難。
  • :這樣,如此。

翻譯

春天的景色在洞天中盈盈生輝,亂山之中秀出的景色如同千堆錦繡。雲散雨停,清晨的煙霧淡淡,碧空如枕橫臥。高臥其中,心情愉悅,頓時敞開了心懷,忘卻了迷惘和煩惱。看着仙花瑞草,迎風照日,光彩奪目,非凡俗之物可比。

歡慶豐收的歲月,萬國安寧,百邪不侵。在這太平的國度裏,長安的街道上,縱橫交錯,沒有什麼值得擔憂的。大道直行,無需懷疑,旁門左道,不需詳細審查。自古以來,歷經浩劫,神仙之路,但曾經如此。

賞析

這首作品描繪了一幅春意盎然、祥和安寧的景象,通過「洞天春色」、「亂山秀出」等詞句,展現了自然美景的壯麗與神祕。詩中「高臥怡怡,頓開懷抱」表達了作者超脫塵世、心曠神怡的情感。後文通過對「豐歲稔」、「萬邦寧」的讚美,以及對「大道無疑」的肯定,傳達了對太平盛世的嚮往和對正道的堅持。整首詩語言優美,意境深遠,表達了作者對美好生活的嚮往和對道德正道的推崇。

丘處機

丘處機

金登州棲霞人,字通密,號長春子。十九歲出家,爲重陽真人王哲弟子,全真道教七真之一。金大定間,居磻溪、隴州等地,結交士人,曾應金世宗召至中都。後仍還居棲霞山中。成吉思汗十四年,應召率弟子李志常等西行。見成吉思汗於西域雪山。問長生之道,則告以清心寡慾爲要,並以天道好生爲言。賜爵大宗師,掌管天下道教。十八年東還。在燕以璽書釋奴爲良達二三萬人。弟子李志常撰《長春真人西遊記》,述其事甚詳。有《磻溪集》、《鳴道集》、《大丹直指》等。 ► 205篇诗文