（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 致仕：退休。
- 襄陽：地名，今湖北省襄陽市。
- 渡襄江：渡過襄江，襄江是流經襄陽的一條江。
- 納降：投降。
- 峴山：山名，位於襄陽市。
翻譯
當年你騎着鐵馬渡過襄江，敵國聞風而夜中投降。 如今你卻要回到江的那邊去，峴山的青翠已充滿了你的讀書窗。
賞析
這首作品通過對比劉將軍當年的英勇與今日的歸隱，展現了時光流轉與人生變遷。詩中「鐵馬渡襄江」與「敵國聞風夜納降」描繪了劉將軍昔日的英勇與威名，而「今日卻歸江上去」則透露出他退休歸隱的平靜與淡然。末句「峴山青滿讀書窗」以景結情，既表達了劉將軍對故鄉的眷戀，也暗示了他晚年生活的寧靜與詩意。