題春晴會飲分得石字韻
江亭枕煩囂，積雨斷行客。
奔流疾徵駛，浮鷁散沙磧。
我虞課計虛，愁坐意轉劇。
憑誰排雲手，爲拯陽烏厄。
茲晨天破慳，初日下林隙。
波搖金破碎，花委錦堆積。
豈無行樂心，苔徑妨醉策。
小人居近市，朝夕謀有益。
擁彗過高軒，門巷多轍跡。
殷勤接杯酒，談諧慰離索。
側聞壎篪音，遠勝瓦釜百。
共稱會面難，此日良可惜。
乃知朋遊歡，講解資麗澤。
北里足笙竽，門闌溢春色。
列屋貯嬌妍，黛綠仍粉白。
平生浮華姿，許史久通籍。
丈夫各有志，重寶匪金璧。
嗟餘晚聞道，無行可幹澤。
朱墨手自操，豚魚爭寸尺。
終當老清潁，投竿坐磯石。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 煩囂（fán xiāo）：煩悶喧囂。
- 斷行客：斷絕了行走的客人。
- 徵駛：遠行。
- 浮鷁（fú yì）：古代船頭畫有鷁鳥的船，這裏指船。
- 沙磧（shā qì）：沙灘。
- 課計虛：計算虛度。
- 陽烏厄：指太陽被雲遮擋。
- 破慳（pò qiān）：打破吝嗇，這裏指天氣轉晴。
- 波搖金破碎：形容陽光照在水面上，波光粼粼，如同金子破碎。
- 花委錦堆積：花瓣堆積如錦。
- 醉策：醉意中的計劃。
- 擁彗（yōng huì）：拿着掃帚，指打掃。
- 轍跡：車輪痕跡。
- 壎篪（xūn chí）：古代的兩種樂器，這裏指音樂。
- 瓦釜：古代的炊具，比喻粗俗之物。
- 朋遊歡：朋友間的歡樂。
- 麗澤：美麗的景色。
- 笙竽：古代的兩種樂器。
- 列屋貯嬌妍：排列的房屋中藏着美麗的女子。
- 黛綠：古代女子畫眉用的顏料，這裏指女子的眉毛。
- 許史：指古代的許由和史魚，這裏泛指古代名人。
- 幹澤：求取恩澤。
- 朱墨：指書寫用的硃砂和墨。
- 豚魚：指微不足道的小事。
- 清潁：清澈的潁水。
- 投竿坐磯石：放下釣竿，坐在水邊的石頭上。
翻譯
江邊的亭子下煩悶喧囂，連日雨水使得行客斷絕。奔騰的江流急速遠行，船隻漂浮在沙灘上。我擔心計算虛度，愁坐中思緒更加劇烈。誰能伸出排雲之手，拯救被雲遮擋的太陽。今天早晨天空終於不再吝嗇，初升的太陽從林間縫隙照下。波光粼粼如同金子破碎，花瓣堆積如錦。難道沒有行樂的心思嗎，只是苔蘚覆蓋的小徑妨礙了醉意中的計劃。小人在市場附近居住，朝夕之間總有利益可謀。拿着掃帚打掃過高大的車軒，門巷中留下了車輪的痕跡。殷勤地接過杯中的酒，談笑風生中慰藉了離別的寂寞。側耳傾聽那壎篪的音樂，遠勝過粗俗的瓦釜之聲。我們都認爲難得見面，今天真是值得珍惜。因此知道朋友間的歡樂，講解中也能欣賞到美麗的景色。北邊的街道上充滿了笙竽之聲，門廊間洋溢着春天的色彩。排列的房屋中藏着美麗的女子，她們的眉毛如黛綠，膚色如粉白。我平生浮華的姿態，與古代的許由和史魚久已通名。大丈夫各有志向，重要的寶物不是金璧。我嘆息自己晚聞道，沒有行動可以求取恩澤。親手操持硃砂和墨，與微不足道的小事爭鬥。最終我將老去在清澈的潁水邊，放下釣竿，坐在水邊的石頭上。
賞析
這首作品描繪了作者在春晴之日與友人會飲的情景，通過對自然景色的細膩描繪和對友情的深切表達，展現了作者內心的情感變化。詩中，「波搖金破碎，花委錦堆積」等句，以生動的意象表達了春日的美景，而「共稱會面難，此日良可惜」則流露出對友情的珍視。結尾處，作者表達了對浮華生活的厭倦和對簡樸生活的嚮往，體現了其超脫世俗、追求心靈自由的情懷。