（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 起家：指開始做官或開始從事某項事業。
- 聲望重：名聲和威望很高。
- 諫諍：直言規勸，使改正錯誤。
- 瘴癘：指熱帶或亞熱帶地區因溼熱氣候引起的疾病。
- 恩波：比喻恩澤如水波般廣大。
- 入境：進入某個地區或國家。
- 父老歌：指當地百姓的讚歌或民謠。
翻譯
從開始做官就名聲顯赫，自古以來又有幾人能比。 在朝廷中雖不多見，卻因敢於直言而聲名遠揚。 經歷了一年又一年的瘴癘之苦，卻在多處得到了恩澤的滋潤。 一旦進入這片土地，便無其他雜事，只聽見父老們傳唱的讚歌。
賞析
這首作品讚頌了江州李史君的聲望和貢獻。詩中，「起家聲望重」一句即點明瞭李史君的非凡出身和崇高聲譽。後文通過「諫諍多」來強調其正直敢言的品質，而「經年愁瘴癘，幾處遇恩波」則體現了他在艱難環境中依然能得到民衆的深厚愛戴。結尾的「唯聞父老歌」更是以民衆的歌聲來象徵李史君的德政和民心所向，整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對李史君的深深敬仰。
