（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 五城：指長安城內的五個城門。
- 罷講：停止講學或講經。
- 麻衣：古代的一種粗布衣服，常指僧侶的服裝。
- 竹錫：竹製的錫杖，僧侶常用的行走工具。
- 嶽寺：山中的寺廟。
- 幽期：幽靜的約會，指與自然的親近。
翻譯
在長安的五個城門初停講學，我懷念起海上閒適的行走。 觸碰雪花的麻衣靜謐無聲，攀登山峯時竹錫輕巧隨行。 天寒地凍中嶽寺顯得格外幽靜，日落時分島上的泉水清澈見底。 我與這幽靜的自然期會相遇，又有誰能理解這份深情？
賞析
這首作品描繪了一位僧侶在結束長安的講學後，懷念起海上閒適生活的情景。詩中通過「觸雪麻衣靜」和「登山竹錫輕」等細節，生動地表現了僧侶的清靜與超脫。後兩句「天寒嶽寺出，日晚島泉清」則進一步以自然景色的幽美來象徵僧侶內心的寧靜與追求。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了僧侶對自然與寧靜生活的嚮往，以及這種情感的難以被常人理解的孤獨感。
