（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 朐山：地名，今江蘇省連雲港市西南。
- 訟閒：指訴訟案件少，官府清閒。
- 徵賦：徵收賦稅。
- 捲簾：放下簾子，指結束一天的工作。
- 覆舊棋：重新擺放棋子，準備下棋。
- 煮茗：煮茶。
- 汲寒池：從寒冷的池水中取水。
- 化俗：改善風俗，提高民衆的道德水平。
- 煙霄：指高遠的官位或仙境。
翻譯
訴訟案件和賦稅徵收都已結束，官員們放下簾子，結束了一天的工作。聽着秋雨落在竹葉上的聲音，留下僧人重新擺放棋子，準備下棋。得到一首詩，寫在落葉上，煮茶時從寒冷的池水中取水。改善風俗，提高民衆道德水平後，高遠的官位或仙境終將有望。
賞析
這首作品描繪了一幅寧靜的官府生活畫面。通過「訟閒徵賦畢，吏散捲簾時」展現了官府的清閒與官員的從容。後文以「聽雨入秋竹，留僧覆舊棋」等句，進一步以自然景物和文人雅趣來襯托這種寧靜與閒適。最後兩句「化俗功成後，煙霄會有期」則表達了詩人對於改善風俗、提升民衆道德水平的期望，以及對於未來高遠前程的憧憬。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對於清平官府和美好未來的嚮往。