蘇武慢贈徐伯樞
蘭雪衣衿，芝雪冠佩，欬唾動成珠玉。芳草萋迷，蓬萊杳渺，皎皎白駒空谷。濯發滄洲，怡顏芳樹，樂甚從伶絲竹。問天生、湖海元龍豪氣，肯令消縮。
君不見二陸聯芳，三蘇接武，聲動九重黃屋。天上碧桃，日邊紅杏，真足快人心目。拂袖東膠，出門西笑，莫戀故園鬆菊。看濁河、流水重清，齊唱太平遺曲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蘭雪：指蘭花和雪，比喻高潔。
- 衣衿：衣襟，指衣服。
- 芝雪：指靈芝和雪，比喻珍貴。
- 冠佩：帽子和佩飾，指服飾。
- 欬唾：咳嗽和唾沫，比喻言語。
- 珠玉：珍珠和玉石，比喻珍貴。
- 芳草：香草，比喻美好的事物。
- 萋迷：茂盛而迷濛。
- 蓬萊：神話中的仙島，比喻遙遠或理想之地。
- 杳渺：遙遠而模糊。
- 白駒：白色的駿馬，比喻時光。
- 空谷：空曠的山谷。
- 濯發：洗髮。
- 滄洲：指水邊之地。
- 怡顏：使面容愉悅。
- 芳樹：香樹。
- 伶絲竹：指音樂。
- 元龍：指天生的豪氣。
- 豪氣：豪邁的氣概。
- 消縮：消失，減弱。
- 二陸：指陸機和陸雲，古代文學家。
- 聯芳：並列的芳名。
- 三蘇：指蘇洵、蘇軾、蘇轍，古代文學家。
- 接武：繼承前人的事業。
- 九重：指天，比喻極高。
- 黃屋：指皇宮。
- 碧桃：指仙桃。
- 紅杏：指杏花。
- 東膠：向東走。
- 西笑：向西笑。
- 故園：故鄉。
- 鬆菊：松樹和菊花，比喻高潔。
- 濁河：渾濁的河流。
- 重清：再次清澈。
- 太平遺曲：指和平時代的歌曲。
翻譯
穿着蘭花和雪般高潔的衣服，戴着靈芝和雪般珍貴的帽子和佩飾，言談舉止間自然流露出珠玉般的珍貴。芳草茂盛而迷濛，蓬萊仙島遙遠而模糊，白色的駿馬在空曠的山谷中奔馳，象徵着時光的流逝。在水邊洗髮，面容愉悅地欣賞着香樹，快樂地聽着音樂。問天生的豪氣，是否願意讓它消減。
你沒看見陸機和陸雲並列的芳名，蘇洵、蘇軾、蘇轍繼承前人的事業，他們的名聲直達天庭。天上的仙桃，日邊的紅杏，足以讓人心曠神怡。向東走，向西笑，不要留戀故鄉的松樹和菊花。看那渾濁的河流再次變得清澈，齊聲唱起和平時代的歌曲。
賞析
這首作品以蘭雪、芝雪比喻高潔與珍貴，通過芳草、蓬萊等意象描繪出一種超脫塵世的理想境界。詩中提到的二陸、三蘇，是對古代文學家的讚美，同時也表達了對文學傳承的重視。最後，詩人通過對濁河重清、太平遺曲的描繪，表達了對和平時代的嚮往和對豪情壯志的堅持。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人高尚的情操和對美好生活的追求。
