和沈休文雙溪八詠
晨徵聽曉鴻，鴻飛何處所。
隨陽弱水岸，違寒長沙渚。
冥冥憶霜羣，邕邕叫雲侶。
固將聯匹儔，豈惟念羈旅。
視夜已昭晰，度聲尚悽楚。
以之頻感觸，將何慰艱阻。
帛書望不來，誰知我心苦。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 隨陽：跟隨太陽，指鴻雁隨季節遷徙。
- 弱水：傳說中水名，此處泛指遙遠的河流。
- 違寒：避開寒冷。
- 長沙渚：長沙的水邊，渚指水中小島。
- 冥冥：昏暗不明。
- 邕邕：和諧的聲音，此處指鴻雁的叫聲。
- 匹儔：伴侶，同伴。
- 羈旅：旅途中的停留。
- 視夜已昭晰：夜晚已經明亮，指天快亮了。
- 度聲：鴻雁的叫聲。
- 帛書：寫在絲帛上的信。
翻譯
清晨啓程，聆聽鴻雁的啼鳴，鴻雁飛向何方？ 它們隨着太陽，飛向遙遠的河流岸邊，避開寒冷，抵達長沙的水邊。 在昏暗中回憶起霜降時的雁羣，和諧地呼喚着雲中的伴侶。 它們不僅是爲了尋找伴侶，也是爲了慰藉旅途的孤寂。 夜色已漸漸明朗，鴻雁的叫聲依舊悽楚。 這聲音頻頻觸動我的情感，如何能安慰我面對的艱難險阻。 期盼的帛書遲遲不來，誰又能知曉我心中的苦楚。
賞析
這首作品通過描繪清晨鴻雁的啼鳴和飛翔，表達了詩人對遠方伴侶的思念和對旅途孤寂的感慨。詩中「隨陽弱水岸，違寒長沙渚」描繪了鴻雁遷徙的艱辛，而「冥冥憶霜羣，邕邕叫雲侶」則抒發了詩人對伴侶的深切思念。最後兩句「帛書望不來，誰知我心苦」直抒胸臆，表達了詩人內心的苦楚和無人理解的孤獨。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯動人。
